مهران مدیری ۲۴ سال پیش سوار اتوبوس برره شد؛ لهجه‌ای که عجیب بود و سریالی که ماندگار شد

0
مهران مدیری ۲۴ سال پیش سوار اتوبوس برره شد

مهران مدیری ۲۴ سال پیش سوار اتوبوس برره شد

سکانسی از طنز شبانه «پاورچین»؛ زاده شدن یک لهجه و یک روستای خیالی که هنوز هم خاطره‌انگیز است

سکانسی از مجموعه تلویزیونی کمدی-اجتماعی «پاورچین» به کارگردانی مهران مدیری، که اولین بار ۲۴ سال پیش روی آنتن تلویزیون رفت، این روزها دوباره در فضای مجازی دست‌به‌دست می‌شود. در این سکانس، شخصیت فرهاد برره (با بازی مهران مدیری) برای نخستین بار سوار اتوبوس می‌شود و با لهجه‌ای خاص و عجیب، مخاطبان را به دنیایی جدید و خیالی به نام «برره» می‌برد؛ لهجه‌ای که بعدها به یکی از نمادهای کمدی تلویزیون ایران تبدیل شد.

مهران مدیری ۲۴ سال پیش سوار اتوبوس برره شد
مهران مدیری ۲۴ سال پیش سوار اتوبوس برره شد

به گزارش خبرنگار ما، مجموعه «پاورچین» که در سال ۱۳۸۱ از شبکه تهران پخش شد، روایتگر داستان فرهاد برره، مردی ساده و خوش‌قلب از روستای برره است که سال‌ها پیش به تهران آمده و پس از ازدواج با مهتاب مهتابی (با بازی فاطمه هاشمی)، وارد خانواده‌ای پرحاشیه می‌شود. فرهاد در میان روابط پیچیده خانوادگی، اتفاقات محل کار و ورود تدریجی اهالی برره به زندگی‌اش، مدام با موقعیت‌های طنز و سوءتفاهم‌های خنده‌داری روبه‌رو می‌شود.

از پاورچین تا شب‌های برره؛ زایش یک دنیای خیالی ماندگار

«پاورچین» با معرفی فرهنگ، اصطلاحات و شخصیت‌های روستای خیالی برره، پایه‌گذار مجموعه‌ای شد که بعدها با نام «شب‌های برره» به یکی از محبوب‌ترین و پربیننده‌ترین سریال‌های تاریخ تلویزیون ایران تبدیل گردید . مهران مدیری در این سریال با خلق لهجه‌ای دست‌ساخت که ترکیبی از گویش‌های مختلف بود، توانست فضایی طنز و نوستالژیک خلق کند که سال‌ها پس از پخش، همچنان در یاد مخاطبان مانده است.

سکانس سوار شدن فرهاد برره به اتوبوس در «پاورچین»، به‌دلیل دیالوگ‌های خاص و لحن طنزآمیز، یکی از به‌یادماندنی‌ترین لحظات این مجموعه محسوب می‌شود و بازپخش آن در شبکه‌های اجتماعی، نشان‌دهنده ماندگاری این اثر در حافظه جمعی مخاطبان ایرانی است . این سکانس، اولین جرقه‌های شکل‌گیری دنیای برره را به تصویر می‌کشد؛ دنیایی که بعدها در «شب‌های برره» به اوج محبوبیت رسید و شخصیت‌هایی چون صمد و ماشا… و قلی و… را به خانه‌های ایرانیان برد.

مجله اینترنتی یوز

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *